Язычки

[Гражданин]

Эксенарме тенсен тешла, ай нитэ. як шиирэ гернаирбе. Араке бар ? бар..

Понял концовку только. Водка есть? Есть. Это как на татарском.
В школе лучше всех татарский знал, в нашей "русскоговорящей" группе.Сейчас подзабыл. Родной марийский. Говорю мало( мало приходится), но понимаю всю речь. Ну и английский (тоже позабываю, но медленнее ,ибо чаще сталкиваюсь с ним). Ну и речевые обороты по-немного с итальянского, французкого. Хотел бы знать итальянский и французкий.

[Игорёк]

Понял концовку только. Водка есть? Есть. Это как на татарском.
В школе лучше всех татарский знал, в нашей "русскоговорящей" группе.Сейчас подзабыл. Родной марийский. Говорю мало( мало приходится), но понимаю всю речь. Ну и английский (тоже позабываю, но медленнее ,ибо чаще сталкиваюсь с ним). Ну и речевые обороты по-немного с итальянского, французкого. Хотел бы знать итальянский и французкий.

пытался нарыть перевод этой фразы, но все только про водку говорят, как и ты) Видимо остальные слова не татарча, или что-то вроде бамбарбии киргуду.

[Цыпа-Цыпа]

Не будь сосиской- учи английский!

[Nabat]

Немного знаю английский. Раньше вообще с этим все хорошо было, даже помню фильмы смотрел и понимал многое, например - "Крестного отца". Но со временем большую часть забыл. Но все же, на разговорном уровне помню до сих пор: в Адлере во время Олимпиады неплохо получалось общаться с иностранцами. А вообще, очень нравятся немецкий и корейский языки. Корейский совсем не знаю, а вот немецкий пытался сам учить, да забросил. Так что можно считать и его знания близкими к нулю, разве что только перевод со словарем.

[Charles Ward]

На английском по работе переписываюсь; плюс читаю на нем время от времени книги (не художественные, их бы не смог из-за требований к словарному запасу), статьи, иногда фильмы смотрю, просто чтобы не забыть, а то он мне трудно давался, обидно будет потерять. Понемногу учу немецкий, уже почти два года как начал, но дается он мне не легче английского, да и занимаюсь им кое-как, как и всем остальным в своей жизни, так что вряд ли я буду более-менее свободно читать на нем раньше, чем еще года через два.

[plaksivaya_tryapka]

английский, французский письменно со словарем.
по сферам с которыми я работаю - энергетика и экономика, на русском языке вообще нет ничего нормального, поэтому всё читаю на английском и давно к нему привык.

[Pechalka]

а говорить на нем свободно можешь, ответь пожалуйста?

[Игорёк]

энергетика и экономика

Растешь. Молодец.

[plaksivaya_tryapka]

а говорить на нем свободно можешь?

могу

Растешь. Молодец.

спасибо)

[Pechalka]

ду ю спик инглиш? )